Made with Magic織りラベルを子どもの作品に縫い付ける方法
By Sarah Hearts Home - Sarah Hearts | Published: 2026-11-01
Category: ハウツーガイド
Made with Magicの織りラベルを子供服やソーイング作品に付ける方法を、位置のコツ、縫い方の選び方、避けたい失敗とともに手順を追ってご紹介します。
簡単な答え
Made with Magicの織りラベルは、縫い代や、後ろの衿ぐり・裾の内側など平らで負担のかかりにくい場所に、四辺を短い直線縫いか細いジグザグ縫いで縫い付けます。縫い目を閉じる前にラベルを置くと端が隠れ、ステッチをラベルの縁の内側に収めればレインボーデザインが見えたままになります。
子どもの服で配置がより重要な理由
子どもの服は大人の服よりも頻繁に引っ張られ、洗濯されます。そのため上端だけを縫い付けたラベルは丸まったり引っかかったりしがちです。最も安全なのは後ろの衿ぐりの内側、脇の縫い代の内側、裾の縫い代で、体に当たっても脇の下やウエストバンドのような摩擦の多い部分から離れた場所です。
贈り物にする手作り子ども服のラベルなら、後ろの衿ぐりが最も一般的な位置です。子どもに服を着せるとき、親はまずそこを見るからです。衿ぐりがラベルの幅に足りない場合は、ラベルを切らずに裾の内側へ移してください。切ると織り端がほつれることがあります。
ステッチを布地とラベルに合わせる
ラベルの縁に沿った短い直線縫いは、安定した織物やキルティングコットンに適しています。伸縮性のあるニットには細いジグザグ縫いか伸縮縫いを使い、ラベルが服と一緒に動くようにして、つれを防ぎます。金属的なゴールドのディテールの周りは針の下でやや硬く感じることがあるので、ゆっくり縫い進めてください。
糸はラベルの背景か服地に合うものを選び、小さな縫い目にかさばりを加える太い糸は避けます。子どものソーイング作品をまとめて作る場合は、残りを縫う前に同じ布地の端切れでラベルを1枚試してください。
ラベルを省く、または配置を変える場合
ベビーソックス、ヘアアクセサリー、人形の服など非常に小さな作品では、ラベル全体が収まる縫い代がないことがあります。その場合はラベルを布のパッチに平らに縫い付けてパッチごと取り付けるか、ラベルはより大きな作品に取っておきましょう。敏感な肌に直接触れる作品では、衿元ではなく外側の縫い目や裾にラベルを置きます。
リバーシブルの服では、縫い目に縫い込んだラベルが裏返したときに見えます。それが許容できるか縫う前に決めるか、ポケットの縫い目にラベルを置いて隠します。
Made with Magicラベルを子どもの作品に付ける手順
- 配置を決めて印を付ける: 後ろの衿ぐり、脇の縫い目、または裾の縫い代の内側に、デザインを着る人に向けるか外に向けるか好みで決めてラベルをピン留めします。角に水で消えるペンで印を付けます。 縫う前に子どもの肌に当たるか確認します。衿元でこすれるラベルは後で切り取られることになります。
- 縫い目を閉じる前にラベルを固定する: 手縫い数針かスティックのりでラベルを縫い代に仮止めし、ラベルの端が包み込まれるように服の縫い目を縫います。縫い目がすでに閉じている場合は、ラベルの端を折り込んで平らに端縫いします。 先に仮止めすると、ミシンの押さえの下でラベルがずれません。
- 縁に沿って縫う: ラベルの縁の内側1~2 mmに短い直線縫いか細いジグザグ縫いをし、始めと終わりは返し縫いをします。ほつれを防ぐため針は織りの縁の内側に保ちます。 角では押さえを上げて向きを変え、金属的なディテールの上で針を回さないようにします。
- 仕上げと確認: ほつれ糸を切り、裏側から低温のアイロンで当て、ラベルをそっと引いてしっかり付いているか確認します。布地が許せば贈る前に一度洗濯します。 一度の洗濯で浮いてくるラベルは、通常もう一列縫うか、縫い代を広く取る必要があります。
商品情報
- Made with Magic Woven Sewing Labels: 各ラベルはレインボーデザインと金属的なゴールドのディテールが入った両面仕様で、8枚入りで販売されています。両面なので裏返ったり内側から見えたりしても仕上がった印象を保ち、8枚あれば小さな子どもの作品をいくつか作れます。

Made with Magic Woven Sewing Labels
